美 'オールドボーイ' 俳優, "チェ・ミンシク '台無しにした' そのままいかすこと"

\n
\n 映画 ¥'オールドボーイ¥'(パク・チャヌク監督)のハリウッドリメーク作で主演を引き受ける俳優ゾスィブロ−ルリンが有名な ¥'台無しにした¥' など原作の有名場面をそのままいかすと伝えた. 

リメーク作で原作の中チェ・ミンシクが演技した五大数(組ダチェッ) 役を引き受けたゾスィブロ−ルリンは最近 ¥'もっぱらインブラック 3¥'で記者たちに会って席で ¥"私は ¥'オールドボーイ¥'を愛してパク・チャヌク監督とも近い. 何甘い前に朴監督に電子メールを送ってただ私がこの映画を撮ることを祝福してくれと言って言った. もし彼が ¥'NO¥'と言ったらけばけばしいことができないから¥"と言いながら ¥"私は彼の映画を本当に尊敬する. 私たち映画はハリウッドバージョンで原作とは少し変わるでしょう. しかし原作が持ったストーリーと話の前提はそのまま持って行くでしょう. 本当に演技するのを待ちこがれている¥"と明らかにした.

また彼は ¥'オールドボーイ¥'で一番有名な ¥'台無しにした¥'に対しては ¥"少しの変化はあるがつち, 刀, そして文語(原作でチェ・ミンシクが生たこを食べる場面) 位主要場面はそのまま行くでしょう. 少しの変化はあるが原作を毀損する事はないこと¥"と強調した.

ゾスィブロ−ルリンは ¥'年寄りのための国はない¥', ¥'エルラの谷¥', ¥'ミルク¥', ¥'ダブル油¥', ¥'もっとブレイブ¥' などに出演して来た演技派学ぶ.

ゾスィブロ−ルリン外にも映画 ¥'A特攻隊¥'と ¥'ディストリクト9¥'のシャルトコプルリが原作でユ・ジテが演技したアド里の中プライスで悔しくて世界的な有名スター ¥'オルスン姉妹¥'の末っ子弟(妹)であるエリザベトオルスンが原作の中カン・ヘジョンが演技したミードキャラクターを演技する. ¥'きちんと暮しなさい¥', ¥'マルコムＸ¥', ¥'25時¥' などで有名なスパイク里監督がメガホンを取る.

英文も分からなかったまま 20年間ホテル部屋に監禁された組(米国版五大数)街急に釈放された後, 四日という制限時間の間誰が自分を閉じこめたのか, またどうして閉じこめたか明らかにしなければ娘の命が危ないというストーリーで内容が修正されたことと知られた.

一方アメリカ ¥'オールドボーイ¥'は来る 10月撮影に入って行く予定だ.