2012年7月28日土曜日

MBC, ロンドンオリンピック開幕式一つ終わっただけなのに



2012 ロンドンオリンピックがいよいよ開幕, 地上波 3社の熾烈な中継放送競争が始まった.

4年ぶりに開かれたオリンピックであるだけに地上波 3社は先を争って競技(景気)中継放送に総力を傾けた. しかしやっと開幕式一つ終わっただけなのにつとに放送事故がぞくぞく発生, 非難の声を聞いている.

特に MBCは本格的に競技(景気)を中継する前に開会式で二度の論難が裂けて袋叩きにあっている. MBC オーディションプログラム ‘偉い誕生2’(以下ウィタン2)の準優勝者梨修正が開幕式進行の中で論難になるに値する発言をしたこととロックグループビートルズのポールメカトニの ‘ヘイズド(Hey Jude)’ 公演を中断したから.

◆ ‘ウィタン2’ 梨修正, イギリス人として誇らかだ?

28日午前 5時(韓国時刻)から始まった ‘2012ロンドンオリンピック開会式’で共同MCを引き受けた梨修正は不正確な発音と中間にぽつりぽつりと切られる進行でにらまれた中に “イギリス人として誇らかだ”と言う発言までして論難がおこった.

論難が続いてはみでると梨修正は開幕式後続けた中継放送で “私は韓国人でイギリスで生まれて育った”という言葉を繰り返し, 自分の発言に対して解き明かした.

また MBCを通じて “イギリスに住む人としてロンドンオリンピックが開催されて誇らしいという意味なのに韓国語が下手で意味が過ち伝達したようだ”と “私の根が韓国であり韓国人の血が流れているのを誰より誇らしがる. アマチュアの初生放送間違いであるだけに寛大に見てくれたらと思う”と伝えた.

MBCはこの日昼 12時 10分から放送された開幕式ハイライト再放送では梨修正の該当の発言が編集された.

◆ ‘生きている伝説’ ポールメカトだから公演中継中断

MBCは地上波 3社中唯一に開幕式のお終いになったポールメカトニの ‘ヘイズド(Hey Jude)’ 公演を中断させた.

KBSと SBSはポールメカトニが 8万観衆と一緒に ‘ヘイズド’を歌う姿をそのまま放送したが MBCはキム・ソンジュの仕上げメントとともに開幕式中継を終わらせた.

これは視聴者たちの怒るようにした. 視聴者たちは “ポールメカトニの ‘ヘイズド’をライブで聞く機会がいくらあるとこれを中断するのか”, “MBC 中継放送見ている途中ポールメカトだから逃した”, “急にフダダック仕上げて広告出てびっくりした”と非難の声を高めている.

0 件のコメント:

コメントを投稿