2012年8月9日木曜日

パク・ソンホギャでギャグ論難? 日 コメディアン考え聞いて見たら

[海雲台(釜山)=イーデイリースターin ヤングスングズン記者]日本有名コメディアン陣内Tomonoriが韓国コメディアンパク・ソンホがお目見えした `ギャルゲグ`が一部日本ネチズンの反感を買ったことに対して "論難がある地分からなかった"と言った. しかし "(話を聞いて見たら)別に問題ではないようだ"は考えも聞かせた. 'ギャで'は 'ガール(Girl)'の日本式発音. 珍しい化粧を一日本女性を称える言葉だ.



日本コメディアン陣内Tomonori

陣内智則 9日午後釜山ウエスタン朝鮮ホテル中椽会長で開かれた韓日コメディーフェスティバル記者懇談会で "日本ギャグ文化はまず笑わせれば良いという性向が強い"と "日本コメディアンマスはキロンはフィギュア選手餓死だマオをギャグ素材にしたこともある"と言った. マスはキロンは去年 9月 KBS2 '秋夕特集コメディー日韓戦'で餓死だマオをコミックにパロディーして話題になった. 国民スポーツスタイン餓死だマオもギャグ素材でサムアッヌンところ `ギャで`位は問題になるまでもなさそうだ陣内Tomonoriの意見だ.



パク・ソンホが KBS2 'ギャグコンサート' コーナー 'メンブングスクル'から 'ギャルサング' キャラクターをお目見えした.

先立ってパク・ソンホは 'ギャグコンサート' コーナー 'メンブングスクル'から 'ギャルサング'と言う(のは)キャラクターをお目見えした. 金髪かつらをしてパンダのようにヌンファザングを濃くした後日本女性真似をして韓国視聴者の笑われた. しかしこれを見た一部日本ネチズンの反応は冷たかった. '韓国コメディアンが日本人を捐下するギャグで人気をあつめている'と不便な心機を現わすネチズンもいた. これは現地インターネットポータルサイトに 'ギャルサング' 関連記事が報道されながらはみでた.

陣内智則この日午後 7時30分から釜山海雲台海水浴場野外特設舞台で開かれる韓日コメディーフェスティバルに参加する. 行事には陣内Tomonori外に区ごとにMasashiなどYoshimoto興業所属コメディアンたちが出る. Yoshimoto興業は日本最大コメディアン所属社だ. 韓国ではキムチュン号を含めてホングインギュイ・サンホなど 'ギャグコンサート' コーナー '破ったり' チームと金俊磯ホ軽患様相国ギムギヨル '四種類' チームなどが出る.

韓日コメディーフェスティバルは '釜山国際コメディーフェスティバル' 開催に先立って用意した辞書行事だ. キムチュン号は 'ギャグ貸し付け' チョン・ユソンと MBC '黄金漁場' コーナー 'ヒザ打ち道士' 作家で有名なツェデウングさんと手を取り合って釜山国際コメディーフェスティバルを来月 9月開催する予定だ.

ヤングスングズン (kranky@edaily.co.kr)

0 件のコメント:

コメントを投稿