2012年8月8日水曜日

イ・ギョンギュ "オリンピック非マナー応援誤解惜しい"(インタビュー&#41

[マネートゥデースターニュース催補と言う(のは)記者]

MC イ・ギョンギュがイギリスロンドンで国家代表選手たちに会って来た所感と 'ヒーリングキャンプ' 現地撮影での雰囲気を伝えた.

SBS 'ヒーリングキャンプ, 嬉しくないか'の 2012 ロンドンオリンピック特別の方である 'ロンドンキャンプ' 撮影を終えて去る 7日帰国したイ・ギョンギュは 8日スターニュースと電話インタビューで "帰国するやいなや夜明けまで KBS 2TV 'ハッピーサンデー-男の資格' 録画をして韓国でサッカーを見る姿を撮影して遅く眠って時差ぼけがならなかった"と笑いながらくちを切った.



イ・ギョンギュ < 写真出処=SBS 'ヒーリングキャンプ, 嬉しくないか' ホームページ >

イ・ギョンギュは "TVにだけ見ている途中直接ロンドンへ行ってオリンピックを見るから本当に世界人の祭りというのを実感した. 韓国の位相がとても高くなったことを分かっていたよ. うちの選手たちがメダルもたくさん取ったし, 現地熱気がとても熱い"と言いながら所感を伝えた.

現場で感じたオリンピックの熱っぽい雰囲気を伝えた彼は控え目に 'ロンドンキャンプ'ではみでた過剰応援論難に対して切ない心境を現わした. 'ロンドンキャンプ'は去る4日放送分で空気ピストル決勝戦に参加して応援する中ジンゾングオ選手の金メダル確定瞬間大きい音で歓呼して一部視聴者たちの間で '非マナー' 指摘を受けた.

イ・ギョンギュはこれに対して "射撃をする瞬間は静かにしなければならないが, 選手が鉄砲をうった直後に成績が良ければ歓呼を上げるのが一般的だ"と言いながら "現場では他の国の観衆たちも自国選手の成績が良ければ起きて大きく歓呼した. 観衆のみならずコーチや関係者たちも大きく大声を出して嬉しい心を表現した"と惜しさを現わした.

引き継いで "現場で競技(景気)に邪魔になったなら私どもに抗議をするとか審判が警告をしたが全然そんな雰囲気ではなかった. むしろ横に座った他の国の観衆たちが私どもに祝うというに喜んでくれたりした"と当時雰囲気を伝えた.

彼は "TVにだけ見れば現地の雰囲気や応援文化をよく分からないことがあるからそんな誤解が生じたようだ. 射撃という種目特性の上充分にそれほど誤解したことがあると思う. 私もそんな指摘が理解される"と言いながら "シチォングザブンドルが誤解を解いたら良いだろう"と言った.



イ・ギョンギュ < 写真出処=SBS 'ヒーリングキャンプ, 嬉しくないか' ホームページ >

同時にイ・ギョンギュは "'ヒーリングキャンプ'からジンゾングオ選手も直接会って話を交わした"と言いながら "チン選手も射撃で大きい音で応援するのが間違った行動ではないと MCに話してくれた"と付け加えた.

イ・ギョンギュは一外国人観衆の東洋人卑下ジェスチャー論難に対しても "私どもはそんな場面が撮れたことも分からなかった. 現地では全然私どもに人種差別的な行動をする事はなかった"と伝えた.

'ロンドンキャンプ' 4日放送分でキム・ジェドンの裏側で競技を観覧した一外国人がカメラに向けて目を両側で裂くポーズを取った姿が捕捉された. この画面はオンラインコミュニティ掲示板に載せられて '東洋人に対する人種差別敵行動'という主張とともに国内ネチズンたちの間に論難を催した.

今度 'ロンドンキャンプ'では現地を直接捜してオリンピックの熱気をありありと伝達したのは勿論, 話題のメダリストと不人気種目で活躍した選手まで照明して良い評価を得たりした.

イ・ギョンギュは "製作陣が 'あまり人気種目にだけ重点を置かない. プログラム自体もヒーリングを主題にする位広い視覚に扱おう'と言ったし私どもも彼によった"と言いながら "選手たちに直接会って話を聞きながら多くの感動を受けた"と言った.

彼は "ジンゾングオ選手に引き続きチャン・ミラン選手も会ったが多くの話を交わした"と言いながら "'ヒーリングキャンプ'で訳もなく選手たちを放送に渉外して疲れるようにすることではないかとなさる方々もいらっしゃったのにそうではない. 選手たちが良い成績をおさめたのにすごく幸せでして嬉しく出演をしたがった"と視聴者たちの憂慮を払拭させた.

付け加えて "現地での雰囲気をありありと伝達するためにスタッフたちが連日撮影してすぐ編集をするために何日ずつ夜を明かした"と言いながら製作陣の苦労を伝えたりした.

同時に "オリンピックに行って見たら人気種目でも不人気種目でもすべての観衆席が一杯になっていたよ. 我が国でもこれから多様な種目にもうちょっと多い関心を持ったら良いという気がした"と感じを伝えた.

ran@

マネートゥデーが作るリアルタイム芸能ニュース

情報提供及び報道資料 star@mtstarnews.com < 著作権者 c。 'リアルタイム芸能速報,スターのすべてのもの' スターニュース, 無断転載及び再配布禁止 >

催補と言う(のは)記者

0 件のコメント:

コメントを投稿